Fisiología del flâneur, Huart

"Sí se continúa toda la ristra de muelles, desde el de Bercy hasta los Inválidos, notará que tan solo son frecuentados por viejos flâneurs, que acaban descendiendo a la par del río de la vida y el curso del Sena, regateando con todos los viejos libreros que desde tiempo inmemorial vienen ocupando los puestos"

"Fisiología del flâneur"

Editorial Gallo Negro, 2018, Picola, nº 14

Traducción del francés Delfín Gómez Marcos

Louis A. Huart (Tréveris, 1813- París, 1865) fue periodista, escritor y director de teatro. Colaboró con las principales revistas satíricas de la época como el Moniteur du Commerce o Le Charivari, de la cual fue también editor. Paralelamente a su actividad como periodista debutó también como escritor, atacando en sus obras a las celebridades de la época, siempre con un humor mordaz pero nunca ofensivo. Entre 1841 y 1842, bajo el título genérico de Fisiologías, publicó pequeños y divertidos tratados sobre las costumbres de los parisinos, que acabaron convirtiéndose en un fiel retrato de la época y gozaron de gran popularidad. Desde 1849 dirigió el Teatro del Odéon, y en 1855 fundó el Théâtre des Folies-Nouvelles, el actual Teatro Déjazet, que acabó vendiendo en 1859. Finalmente la viruela interrumpió su frenética actividad literaria y artística