Invierno









"No hay en este ancho mundo nada más maravilloso, más noble ni más bello que el sol en las altas cumbres en invierno. La luz y el calor, que la nieve, el hielo y la piedra refractan, se regodean en el aire invernal, increíblemente transparente y claro, luz y un rayo de calor, delicado, suave y seco, de cuya existencia la tierra profunda no sospecha siquiera en los días más resplandecientes.
....

El camino, que cuesta arriba se tarda una hora y media en salvar , de bajada, en trineo, se recorre en escasos diez minutos. Descendiendo por el blanco invierno montano, a mil metros de altura por encima de todo lugar habitado, olvidaos cuanto vale la pena relegar al olvido, y del esplendor de las cumbres y del calor del sol de las alturas descendemos al intenso frío del silencio sepulcral del valle."


De Días de invierno en Graubünden, 1905


Las estaciones, Hermann Hesse. Reflexiones, poemas y acuarelas y un calendario, recopilados  por Volker Michels .

Editorial RBA,2006.  Traducción de Daniel Najmías.

Hermann Hesse ( Nació el 2 de julio de 1877 en Calw-Württemberg, pequeño lugar de la Suabia, al norte de la Selva Negra, Alemania. Falleció mientras dormía el 9 de agosto de 1962 a causa de una hemorragia cerebral, en Montagnola, Suiza )

Comentarios

Entradas populares